屬於我們時代的文化媒體

私處 my place的日常便當:六種炎夏療癒系料理提案

Grace &  Kaven的日常便當紀錄。( 圖/私處 my place 粉專

疫病蔓延的警戒之下,曾經踏進餐廳享受與聚餐的日常彷彿成為回憶,卻也捲起研發居家料理的風潮。《VERSE》邀請熱愛料理的「私處 my place」,分享他們的便當製作提案,從常備菜出發,邀你走入廚房,傳授料理與擺盤技能,讓你在找尋生活儀式感之外,也要在夏季吃得清爽健康。

❶ 醬燒肉片捲

║食材

• 豬五花肉片(任何肉片都可以)5片

• 糯米椒(蘆筍、金針菇或切條狀蔬菜)5條

• 糖(可用味醂替代)2匙

• 醬油 3匙

• 清酒 少許


肉類如果只像平常跟蔬菜炒在一起就太普通了。我喜歡從雜誌、Instagram、食譜書中參考日本媽媽的做法,醬燒就是簡單又快速的料理方式。把肉片捲在蔬菜上,接縫處朝下炒熟調味後,靜待收乾就能享用。擺盤上我用了柳丁與溏心蛋,柳丁是我常用的水果,四季常有、配色好看,去皮後放入便當盒中攜帶、食用都方便。

❷ 夏日蔬菜雞腿肉捲加一點梅子泥


║食材

• 去骨雞腿排(撒胡椒鹽或以醬油、糖醃漬)1片

• 綜合蔬菜(黃綠櫛瓜、洋蔥、紅甜椒等)適量


蔬菜捲的剖面很好看,也是讓料理有視覺變化的方法。將切條時蔬放在雞腿排中捲起用棉繩綁好,再將雞皮煎上色至微焦香後,最後放入180°C烤箱20分鐘,放涼切塊即可上菜。天候炎熱胃口不佳時可配上些梅子泥開胃。夏天常備菜適合清涼、方便的沙拉,像這次參考栗原晴美食譜,將蛇腹小黃瓜與紅蘿蔔絲簡單拌上麻油、芝麻油做成沙拉,另也能參考高橋良子的法式蘿蔔沙拉。

❸ 鮮蝦酪梨沙拉佐鹽漬檸檬吻仔魚飯糰


║食材

• 鹽漬檸檬片 1片

• 炒過的吻仔魚 適量

• 味醂 1匙

• 白飯 1碗


這是道適合入門,且能消耗剩飯的零失敗料理!雙手抹上鹽水能避免飯粒沾手,將所有配料適量拌入飯中捏團後就完成了,也能再將飯糰稍微煎烤得「喀滋喀滋」外脆內軟。我在飯糰旁搭配酪梨沙拉與蝦仁,淋上酒醋、橄欖油、鹽,再擠點檸檬增添味道層次。我習慣做的沙拉通常很單純,若怕葡萄酒醋顏色深會將食材、水果染色,可用適合夏天的白酒醋。

❹ 瓜仔肉與筍炊飯


║食材

• 豬絞肉或雞絞肉 200g

• 切碎的大茂黑瓜(含湯汁) 半罐

• 綠竹筍 適量

• 白米 1.5杯

• 清高湯 1.5杯


小時記憶中媽媽做的瓜仔肉非常好吃,但因為常一蒸再蒸,彷彿要吃一輩子,有陣子覺得很煩膩又愛又恨。首先將絞肉、大茂黑瓜在鍋內拌勻,中間下壓放上生鹹蛋黃,再進電鍋蒸20分鐘就完成了。至於百搭的炊飯,則是將綠竹筍、米與清高湯放入鐵鍋,中火加熱至鍋緣冒出蒸氣,最後小火、關火燜各十分鐘。秋天也能試著將竹筍換為口感鬆軟的栗子!

❺ 高麗菜飯糰


║食材

• 燙熟的完整高麗菜葉 數片

• 切大塊的高麗菜 1/4顆

• 豬肉絲 適量(以醬油/胡椒粉醃製備用)

• 米 1.5杯

• 蝦米 少許

• 乾香菇 少許

• 清高湯 1.5杯


製作便當最重要一點就是不要選湯湯水水的菜色,米飯容易吸湯而濕黏,讓便當風味維持不易。預熱鐵鍋後,將炒料炒至半熟、放入高麗菜葉炒至微軟,再加入米炒勻;最後倒入高湯後蓋上鍋蓋,以中火加熱至鍋緣冒出蒸氣,關小火煮八至十分鐘,關火燜十分鐘後開蓋攪拌,靜待至微涼後就能捏成飯糰,搭配滷豬五花、厚蛋煎及少許水果一起包成便當。同樣的飯、不一樣的造型,能增加料理的趣味。

❻ 自製青醬櫛瓜鮮蝦吸管麵


║食材

• 吸管麵條 適量

• 切丁櫛瓜 適量

• 蝦仁 適量

• 青醬 適量


味覺的記憶是很深的,我們通常對台灣菜太過熟悉,容易察覺到微妙的差異,覺得要完全重現家常美味太難,所以我喜歡嘗試異國料理跳脫包袱。煮麵條的祕密在於要將包裝上的標準時間減去3分鐘,撈起備用,在蝦仁及櫛瓜炒熟後再下麵條;青醬是最後才淋上拌勻的,除了羅勒外也可用芝麻葉替代。有時不想吃太脹,簡單在沙拉中拌入青醬櫛瓜鮮蝦就是清爽的一餐了。

私處 my place由Grace & Kaven這對夫妻經營,相信吃飯令人感到開心,將餐桌搬上社群,從家常菜到手路菜、世界各地的罐頭到自家研發的調料,記錄下八年來的飲食軌跡。飲食是他們的生活,是他們的故事。

|延伸閱讀|

購買 VERSE 雜誌

本文轉載自《VERSE》007
➤ 訂閱實體雜誌請按此
➤ 單期購買請洽全國各大實體、網路書店

VERSE 深度探討當代文化趨勢,並提供關於音樂、閱讀、電影、飲食的文化觀點,對於當下發生事物提出系統性的詮釋與回應。

相關文章

Related Articles

湯舒雯專欄:講電話

生活

湯舒雯專欄:講電話

剛到美國時,最害怕的事情是講電話。面對面時聽得懂的單字,一進入聽筒,不知怎地就像去到了異國中的更異國。被機械轉化成電訊號的聲波,流失了空氣中異鄉人許多賴以為生的細節和信號。

劉奕成專欄:你想住哪裡?想過什麼樣的生活?

商業生活觀念

劉奕成專欄:你想住哪裡?想過什麼樣的生活?

「你想住哪裡?」乍聽之下,會以為這是求婚的告白,或是房地產的廣告。實際上,這的確是最近很多人在問的問題。問自己,也問身邊的人。想住哪裡?其實就是在問:想過什麼樣的生活?

六個舒緩緊張與腰背痠痛的睡前瑜伽

生活

六個舒緩緊張與腰背痠痛的睡前瑜伽

在日常壓力高張度的生活中,瑜伽會是一種生命中的美好陪伴,重新親近自己的身體,也消化了日常壞情緒。經營人氣YouTube頻道「凱蒂瑜珈Flow With Katie」的Katie老師,帶你透過一整組「流動瑜伽」深度延展身體,緩解鎮日緊張的肌肉與心理焦慮,讓你帶著滿滿睡意安然入眠。

中華飲食文化圖書館:書本疊起的美食寶庫

重磅閱讀飲食

中華飲食文化圖書館:書本疊起的美食寶庫

中華飲食文化圖書館的成立,緣起於三商集團董事長翁肇喜的心願——集結散落世界各地的中華飲食古籍,讓這個文化能有系統地一脈傳承。自1989年創館至今,館內已累積典藏包含圖書、食譜、菜單、期刊等館藏共三萬餘冊,在「中文圖書分類法」中「飲食;烹飪」的基礎上,再按菜系與菜色細分,一櫃櫃的家常菜、宴客菜、點心、湯品⋯⋯吃不到,卻能讀到飽。

料理人江舟航:找不到的那本書,記憶中的六龜圖書館

地方生活閱讀

料理人江舟航:找不到的那本書,記憶中的六龜圖書館

料理人江舟航老家的正對面就是六龜圖書館,父親曾是圖書館館長,圖書館是他年少時日日生活玩耍的場域。他回憶記憶中的圖書館,如同在他心中總有本找不到的書,那本書寫著他與故鄉的連結、對未來的憧憬,以及正在好好生活的當下。

山海圳國家綠道:一條屬於台灣人的朝聖之路

地方生活

山海圳國家綠道:一條屬於台灣人的朝聖之路

「山海圳國家綠道」誕生,不只是台灣第一條國家綠道,更是屬於台灣人的朝聖之路。

百年山徑淡蘭古道:自然與人文層層堆疊的古道之美

地方生活

百年山徑淡蘭古道:自然與人文層層堆疊的古道之美

涵蓋了台灣四個行政區的淡蘭百年山徑,2015年透過淡蘭百年山徑串連運動重新回到世人面前,更在這幾年成為熱門的山徑。這條百年山徑如何成為當代所體驗的淡蘭古道?

太平山翠峰湖步道:讓世界「聽」見台灣的寂靜步道

地方生活

太平山翠峰湖步道:讓世界「聽」見台灣的寂靜步道

2020年,陽明山國家公園獲國際寧靜公園組織(Quiet Parks International,QPI)認證,成為全球第一座「都會寧靜公園」;2022年,也將發生在太平山翠峰湖環山步道。

好食光 Keya Jam:提煉自感官,封存於瓶中的台灣風土

重磅飲食

好食光 Keya Jam:提煉自感官,封存於瓶中的台灣風土

「果醬是一門封存的藝術,這個瓶子裡面封存的是時間之美。」橙花金棗黃檸檬、桂花鳳梨黃檸檬⋯⋯好食光 Keya Jam 的每一道口味靈感,都汲取自創辦人柯亞的感官體驗與生命視野。不 計製作的時程長短,只願將日常中的好時光,都化作大地的香水,為台灣的每一寸風土增添耐人 尋味的尾韻。

陳小曼專欄:食物與文化,食物裡的民族情結

生活飲食

陳小曼專欄:食物與文化,食物裡的民族情結

食物設計師Marije Vogelzang在2013年阿姆斯特丹WDCD論壇中發表了作品「Eat Love Budapest」。在展場中,有十個小帳篷,與十位吉普賽女性(註1)所準備的食物。參與者被邀請至帳篷中,裡頭是由這些人裝飾的「房間」,有親人的照片、圖畫、食譜等。

夜間模式