2024/04/09

Netflix全新美劇《雷普利》到底好看不好看？

Netflix新劇《雷普利》由奧斯卡金獎《辛德勒的名單》編劇史蒂芬柴里安（Steven Zaillian）操刀，並找來男星安德魯史考特（Andrew Scott）主演，究竟好不好看？

1999年的電影《天才雷普利》聚集了超級大咖，由麥特戴蒙（Matt Damon）飾演超級有才的騙子雷普利，裘德洛（Jude Law）飾演富家子迪基，女主角是凱特布蘭琪（Cate Blanchett），還有奧斯卡影帝Philip Seymour Hoffman（已過世），是一部非常知名的電影。

如今Netflix重拍成一部八集的影集，而且是一部黑白片，展現獨特美學，也讓這部戲比起電影版更顯得陰沉，或許也可能反映主角的心態。影集上映前就引發話題，上映後評價兩極，英國衛報給了五顆星，但也有媒體覺得平淡乏味。（BBC甚至報導了這個評價兩極現象。）

1.《雷普利》是誰拍的？關於什麼？

《雷普利》改編自美國作家派翠西亞海史密斯（Patricia Highsmith）小說，由《辛德勒的名單》奧斯卡最佳編劇史蒂芬柴里安（Steven Zaillian）自編自導第一季，攝影師是奧斯卡金像獎得主Robert Elswit。

湯姆雷普利（Tom Ripley）是一位生活在 60 年代紐約的詐騙者，後來被一位富商雇用去義大利說服他兒子迪基格林利夫（Dickie Greenleaf）返家，他先是要與迪基為友，後來發現當他被鄙視和要被切斷關係後，開始了謀殺、欺騙、與重新塑造身份的旅程。

2.原著作者派翠西亞海史密斯是誰？

派翠西亞海史密斯是二十世紀前期著名的心理驚悚與犯罪小說作家，她的第一部作品處《火車怪客》1950年出版後，大受歡迎隔年就被希區考克大師搬上大螢幕。她有多部作品被翻拍成電影，包括班艾佛列克主演的《深水》（Deep Water）。她當年用筆名寫的女同志文學先鋒作品《鹽的代價》在2015年改編為電影《因為愛你 Carol》，由陶德海恩斯導演，凱特布蘭琪（又是！）和魯妮瑪拉（Rooney Mara）主演。

最受歡迎的作品當然是寫於1955年的小說《天才雷普利》，除了後來被翻拍成知名的電影《天才雷普利》（1999），也在1960年被改編成一部法國電影叫《Purple Noon》，由亞蘭德倫主演（這是這位巨星第一個主演的重要角色。）德國導演文溫德斯也把雷普利故事改變成電影《美國朋友》（The American Friend ,1977)。

小說《天才雷普利》其實是「雷普利五部曲」的首集，作者花六個月寫完，但是在接下來長達37年的時間中，她以此角色寫了四本小說：《地下雷普利》、《雷普利遊戲》、《跟蹤雷普利》、《水魅雷普利》。

去年台灣上映派翠西亞海史密斯的紀錄片《尋愛小說家：海史密斯》。在役所廣司主演電影《我的完美日常》中，主角也閱讀了海史密斯的另一本小說。

3.飾演雷普利的男主角是誰？

男星安德魯史考特（Andrew Scott）是英劇《新世紀福爾摩斯》中的大反派，也是影迷熱愛的影集《Fleabag》的重要角色，2023年的《All of Us Strangers》也很受好評。但他在《雷普利》中的演出在英美評價卻很兩極，尤其是他本人四十多歲的年紀似乎對這角色來說太大了一點。不過，衛報標題就說他主演的非常迷人，並給了這齣戲五顆星。但美國綜藝報( Variety)則在標題就說，Andrew Scott太缺乏魅力（charmless）。英國獨立報也說史考特是錯誤的選擇，但這齣戲還是給了三顆星。

你覺得呢？