屬於我們時代的文化媒體
0
0
阮劇團20歲的成人禮《FW:家的妄想》:以戲劇的真實,記錄離開或留下的足跡

阮劇團20歲的成人禮《FW:家的妄想》:以戲劇的真實,記錄離開或留下的足跡

今(2023)年8月,阮劇團應香港劇團「一條褲製作」之邀,以《FW:家的妄想》參與第三屆紀錄劇場節,這是他們第一次登上香港的舞台。這個週末《FW:家的妄想》(9/16 、9/17 )將回到嘉義演出。

2023年,成立於嘉義的阮劇團已滿20歲,8月帶著新作品《FW:家的妄想》在香港第三屆紀錄劇場節進行首演,9月將回到嘉義演出。在20歲成年的時刻,阮劇團用紀錄劇場的形式反省創作手法、回顧成長歷程,也宣告正式邁入下一個階段,期待能打破框架,透過更有機的方法,讓團隊和觀眾「交陪」,重新在劇場裡找回真實的可能。

今(2023)年8月,阮劇團應香港劇團「一條褲製作」之邀,以《FW:家的妄想》參與第三屆紀錄劇場節,這是他們第一次登上香港的舞台。

「紀錄劇場」為1920年代起源於德國的戲劇形式,以史實、新聞報導或田野調查為創作素材,並透過相關的影像配合演員與燈光、布景等元素呈現。立基於現實,藉由劇場反映社會、政治現況,並開啟與觀眾對話的契機。

《FW:家的妄想》迴轉了鏡頭,將「阮劇團」自身作為記錄對象,在舞台上重新梳理舊作《家的妄想》的創作過程,並藉由四位演員真實的生命故事,帶出「家」的核心議題。這對於一條褲製作藝術總監胡海輝來說,完全是意料之外的驚喜「回覆」。

一場意料之外的回覆

早在疫情爆發之前,胡海輝便向阮劇團發出邀約,希望將《家的妄想》搬演至香港。

首演於2015年的《家的妄想》,是阮劇團受臺北藝術節的邀請,以紀錄片導演莊益增的一系列攝影作品「家的妄想」為素材,創作出同名紀錄劇場作品。內容結合新住民、民間信仰、莎士比亞劇作等元素,探討家庭的妄想和現實之間的對立,也深入探究身分認同和文化差異議題,打開台灣紀錄劇場的可能性,2018年更以此作入選「愛丁堡藝穗節」台灣季代表團隊。

經過三年的疫情,一條褲製作傳來重啟紀錄劇場節的消息,而阮劇團藝術總監汪兆謙意識到團隊狀態的轉變,於是決定以原劇名加上「forward」,並保留莊益增的照片素材,解構原有的文本,創作一齣全新的作品。汪兆謙強調:「2023是阮劇團要回家的一年。」根據這個方向,他與戲劇顧問何一梵、編劇吳明倫開始凝聚觀點、組織架構。

《FW:家的妄想》以四位演員的人生經歷為核心——其中有的是曾經與阮劇團合作過的夥伴,有的仍持續在團隊裡一起奮鬥——各自述說過去對於「離開」或者「留下」的抉擇,展示了個人與劇團的成長與改變,同時帶出本次的核心命題:你我究竟是離開的人,還是留下的那一個。

直到首演當日,胡海輝才第一次見到拆解重組後的作品,他為此次的紀錄劇場節定調、點題為「社會的劇場」,希望能反映香港本地的現況,也藉此認識其他華文地區的紀錄劇場作品。在時空變換之後,阮劇團帶來的《FW:家的妄想》意外與香港的局勢更加緊密扣合。

在互動之間記錄真實

部分觀眾席安排在舞台上,讓觀眾以最近的距離觀賞演出,甚至參與部分橋段,使演出內容有更多即性的可能。在香港兆基創意書院多媒體劇場的首演,以觀眾所熟悉的港、台流行音樂作為串場配樂,在節目尾聲更點亮黑盒子裡的日光燈,再度打破台上、台下的界線,直接與觀眾對話。

經歷政治環境的改變,近三年有20萬人選擇離開香港,去與留對香港人來說是血淋淋的生存難題,無論是堅持、捨不得與不得不的選擇,都讓離開與留下的主題有了更加深邃的層次,紀錄劇場所追求的真實與互動性,也在此刻表露無疑。

阮劇團打破舞台界線的演出,收穫了觀眾的真切回饋。「劇場真正的構成是在座的觀眾,沒有觀眾,演出就只是一場彩排而已。」何一梵在演出後的座談特別提及「紀錄」與「劇場」之間的關係。因此《FW:家的妄想》不僅是對阮劇團的記錄,更希望藉由人人面臨的選擇與觀眾產生共鳴。

拋開虛構,踏實回到家鄉

「紀錄」要求真實,而「劇場」裡的再現總難以脫離虛構。面對這兩個矛盾的概念,今年滿20歲的阮劇團,決定大膽拋開劇場裡的「幻覺」,嘗試以真實的人生找回做戲的初衷。

2015到2023年是深耕嘉義多年的阮劇團邁向茁壯、向外發展的關鍵階段。八年之間,劇團共產出13齣劇作,走遍北、中、南三大國家級劇院,有更多人關注到這支氣息獨特,且堅持用全台語創作的劇團。用汪兆謙的話來說:「那是原本在鄉下種田,慢慢進城裡去理解『入流』的過程。」

但經歷數次大型演出製作的歷練後,汪兆謙意識到這樣高度專業分工的產業狀態,已漸漸背離他經營劇場的初衷,他希望能拆掉框架,讓劇場回到人與人之間的「交陪」,而非一個個環節的交接。《FW:家的妄想》是一次檢討與反省,也是下一階段目標的雛形,阮劇團的作品將回到更有機的狀態——回到當初離開的「家」。

《FW:家的妄想》將在9月回到嘉義演出,進場的每一位觀眾帶來的故事,都會讓演出展現出不同的樣貌,或許當劇場的燈光點亮時,對於「離開」與「留下」的抉擇,你/妳也會有新的解答。

《FW: 家的妄想》嘉義場

演出時間|2023.9.16(六)、9.17(日)19:30
演出地點|嘉義縣表演藝術中心芙蕖廳(嘉義縣民雄鄉建國路二段265號)

|延伸閱讀|

➤ 訂閱實體雜誌請按此
➤ 單期購買請洽全國各大實體、網路書店

VERSE 深度探討當代文化趨勢,並提供關於音樂、閱讀、電影、飲食的文化觀點,對於當下發生事物提出系統性的詮釋與回應。

温伯學/文字 編輯/梁雯晶 圖片//阮劇團 提供 核稿/郭振宇
温伯學/文字 編輯/梁雯晶 圖片//阮劇團 提供 核稿/郭振宇
温伯學/文字 編輯/梁雯晶 圖片提供/阮劇團 核稿/郭振宇
文字/温伯學 編輯/梁雯晶 圖片提供/阮劇團 核稿/郭振宇
VERSE VOL. 23 台灣當代時尚文化考VERSE VOL. 23 台灣當代時尚文化考
  • 文字/温伯學
  • 編輯/梁雯晶
  • 圖片提供/阮劇團
  • 核稿/郭振宇
温伯學

温伯學

1998年生,淡江大學中國文學系畢,曾任《VERSE》編輯,每日聽歌、寫字,治腸躁。


TOP