文化Culture

文化

故宮100+／從帝王收藏到全民文化平台，新故宮如何走向下一個百年？

故宮院長蕭宗煌與兩位副院長──政務副院長黃永泰、常務副院長余佩瑾──一同回顧這座百年博物館的歷程與未來。三人分工不同，卻像同一個大樂章裡的三個聲部：院長定調方向，思考故宮的定位與願景；政務副院長則守護硬體工程，為下一個世紀的空間奠基；常務副院長專注於策展與推廣，讓典藏走進更多人的日常。他們的話語交織，構築出「新故宮」的全貌。

建築 文化

一隱照明設計創辦人朱文英、劉炳毅：從台灣起步，拿下13座國際大獎，用光影說出空間的靈魂

榮獲無數國內外設計大獎的「一隱照明設計」，從台灣設計研究院廊道「光的軌跡：無盡想像」、1895乙未保台紀念公園的景觀照明，到公共藝術燈光「點亮十三層／天地有大美而不言」，以光影描畫環境特質，轉譯空間精神，並喚起觀者內在的情感連結。創辦人朱文英、劉炳毅最新出版《光影過渡之間：一隱照明設計作品集》收錄生涯13件代表性作品，深度分享設計理念，映射出台灣當代照明的實踐與深遠影響。

文化

祖靈在稻田裡唱歌：優人神鼓×桑布伊「2025池上秋收稻穗藝術節」，一起聽見自然靈魂的聲音

「2025池上秋收稻穗藝術節」邁入17年，優人神鼓與原住民歌手桑布伊共同演出全新製作《我回來了──做一部作品給自己的靈魂！》。透過桑布伊的吟唱、優人神鼓的鼓與藝，演出台灣原住民族的少年勇士成年禮故事，讓觀者在金黃稻浪間，感受與萬物對話，重新連結自然與自我。在優人神鼓創辦人劉若瑀眼中，這場跨界合作是團隊歷經38年後回歸創團初衷的一次深刻旅程。

文學

原來我們餓的不是食物，是愛——費雪《我的飲食歲月》：一本超越美食書的人生之書

M.F.K.費雪的經典自傳《我的飲食歲月》，以感官慧黠的散文，將飲食提升至生活與藝術的層次。她從童年寫起，透過難忘的餐食記憶，記錄個人口味的成長，交織著動盪年代的經歷、愛情的失落與生存的掙扎。費雪認為對食物的渴望，實為對愛與安全感的追求，書寫的不僅是美食，更是透過認真吃喝，腳踏實地活著的人生提醒。

商業 設計

用「光」說台灣故事：一隱照明設計作品集《光影過渡之間》——松菸廊道、1895乙未公園、寶元紀之丘三大經典

照明設計透過明暗的流轉，光與影的映襯，誘引出空間最迷人的姿態。榮獲無數國內外設計大獎的「一隱照明設計」，十多年來專心致志創造照明的可能，從景觀、建築到公共藝術創作，既描畫環境的特質，更轉譯空間的精神。本文分享一隱照明設計三個經典照明作品，一同欣賞一隱照明設計的兩位主理人朱文英及劉炳毅如何用「光」點亮台灣這座島嶼。

藝術

故宮國寶怎麼修？修復師洪順興、林永欽：22年修復古畫佛像幕後揭秘

國立故宮博物院約有70萬件國寶文物，每次特展背後都有一群修復師負責細膩地整理與修護，其中洪順興與林永欽，分別負責書畫、器物修護多年。他們披上白袍耐著性子與孤獨，醫治一件件文物，用熱情讓這些數百年古物重新恢復生命，使觀賞者可以好好認識文物之美。

人物 書摘

《一九八四》作者歐威爾的妻子是誰？艾琳・歐肖內西：被文學史遺忘的幕後推手

你知道《一九八四》背後還有一位「隱形作者」嗎？喬治・歐威爾的首任妻子艾琳・歐肖內西，不僅是才華洋溢的知識分子，更啟發並編輯了歐威爾的經典作品，與他共度西班牙內戰的戰火歲月。然而，她的名字卻幾乎從文學史中消失。澳洲作家安娜・方德的新書《喬治・歐威爾之妻的隱形人生》，透過史料與文學想像，首度完整揭露這位「無名功臣」的真實人生，質問父權體制下女性的失聲與被抹除的貢獻。

文化 藝術

誠品吳清友紀念展《相遇・相知・相疼惜》：江賢二、劉小東、呂璞石等藝術家49件作品，揭開誠品創辦人收藏故事

吳清友創辦誠品書店形塑華人世界獨有的美學與生活風格，誠品畫廊則展現出他戮力推動華人當代藝術的職志。在吳清友離世八年之際，台灣好基金會策辦《相遇．相知．相疼惜──吳清友先生紀念展》即日起至2026年4月5日於池上穀倉藝術館開展。透過49件藝術作品引領觀眾走入吳清友與人、與藝術、與土地之間的相遇，細讀那份理解與溫柔如何成為他獨特的生命軌跡。

書摘 觀點

男人為什麼愛打仗？演化心理學揭密：從斯巴達300壯士到維京戰士的好戰基因

為什麼歷史上的戰爭幾乎都由男性主導？從古希臘斯巴達的300壯士到北歐維京戰士，這些視死如歸的戰士文化究竟從何而來？演化心理學提出「男性戰士假說」，認為男性在漫長演化過程中發展出集體暴力的心理機制，以應對外在威脅。然而這種好戰傾向究竟是生物演化的產物，還是文化傳遞的結果？

展覽 攝影

坂本龍一1998年訪港肖像首度完整曝光｜香港攝影師何耀燊珍藏27年影像，展出音樂大師的「間」之美學

日本音樂巨匠坂本龍一逝世後，他留給世人的不只是動人旋律，還有那些定格的珍貴時刻。今年10月，一批塵封27年的坂本龍一肖像攝影將在香港黃竹坑「顯影堂」首次完整展出，重現這位「教授」在1998年訪港時的獨特風采。

文學 電影

《QUEER》的孤獨、慾望與救贖——從威廉・布洛斯的小說到盧卡・格達戈尼諾的電影

曾執導《以你的名字呼喚我》的義大利名導盧卡・格達戈尼諾（Luca Guadagnino）2024年的作品《QUEER》上映時，許多人的目光或許聚焦在主演丹尼爾・克雷格（Daniel Craig）精湛的演技，或導演標誌性的美學風格。然而，這部電影的魅力與深度，更來自其背後的傳奇文本——由美國「垮世代」作家威廉・S・布洛斯（William S. Burroughs）所著的同名小說。

展覽 藝術

台灣史上最大規模埃及展！奇美博物館《埃及之王：法老》｜大英博物館280件文物、56位法老文物、50件黃金珠寶、28噸巨型石雕一次來台

2026年必逛展覽——這是一場前所未有的古埃及盛會，即將沸騰台南！奇美博物館攜手大英博物館，推出台灣史上最大規模的法老文物展——《埃及之王：法老》。280件稀世珍藏、28噸巨型石雕、56位傳奇帝王，將帶您穿越三千年時光，揭開法老統御千年的不朽傳奇。

文學 書摘

一個只有台灣人能說的故事：《零日攻擊：改編小說》真實探討台海戰爭威脅下的人性掙扎

《零日攻擊：改編小說》改編自熱門劇集《零日攻擊》，由四位新生代作家帶來四篇中篇小說，探討台海戰爭威脅下的人性掙扎。當台灣身處美中對峙、兩強夾縫中，書中人物在逃離家園、屈服誘惑與掙扎求生之間抉擇。這是一個只有台灣人能說的故事，也是給下一輪世界和平留下的備忘錄。

書摘 藝術

慈禧太后御用畫師是誰？美國女畫家凱瑟琳·卡爾宮廷作畫9個月，補足中國藝術史的性別視角

《中國古代藝術中的女性》透過女性主義視角，重新審視中國藝術史中的女性。本書從明清到當代，探討女性藝術家如何從被動的「貞女」、「美女」轉變為自主的「才女」，並分析男性畫家筆下的女性形象變化，嘗試補足藝術史中長期被忽視的一頁。

展覽 設計

2025 iF設計獎台灣展「創・意流」松菸登場：5大台灣實體作品搶先看、一睹金質獎作品

2025年iF設計獎於4月28日在柏林盛大落幕，隨即展開獲獎作品的宣傳推廣計畫，持續放大全年度的獲獎效益。iF設計獎獲獎作品展自5月份起在「 iF台北設計沙龍 」隆重登場，展覽以六大主題，精彩呈現來自台灣與全球近400件多元卓越的獲獎設計。

人物 書摘

文案寫作必學！《生活手帖》傳奇總編輯花森安治親授心法：短句子、零贅字、動筆如動口

《天才手藝人的編輯現場》一書中，揭露日本雜誌《生活手帖》的傳奇總編輯花森安治的寫作心法。他主張文章應「動筆如動口」，用最簡潔、精煉、無贅字的文字與讀者溝通。在〈寫文章要像說話〉一章中，作者分享花森安治如何將這份對文字的偏執，打造成雜誌獨有的風格，用以改變戰後日本人的生活。

戲劇

10部金銀淑編劇作品／Netflix韓劇《許願吧，精靈》上線！從《巴黎戀人》到《黑暗榮耀》20年備受矚目

金牌編劇金銀淑（김은숙）最新作品《許願吧，精靈》日前於Netflix上線，延續以往作品的夢幻現實風格，再度引起討論。她擅長以細膩的情感筆觸與華麗的敘事節奏，描繪愛與命運的交錯，讓每一部作品都成為韓劇史上的標誌時刻，從《巴黎戀人》、《秘密花園》、《太陽的後裔》到《黑暗榮耀》，她的哪些備受關注的作品？

展覽 藝術

台灣傳奇藝術家謝德慶跨越20年回顧展：首次登入紐約Dia Beacon，與安迪沃荷等當代傳奇並肩

台灣傳奇行為藝術家謝德慶首次完整回顧展「Tehching Hsieh: Lifeworks 1978–1999」，自2025年10月4日起於紐約迪亞畢肯美術館展出兩年。展覽完整呈現他1978至1999年間的劃時代創作，包括五件《一年行為表演》與《十三年計畫》，由洪建全基金會全力贊助。這位將生命作為創作媒材的藝術家，正式被納入世界藝術正典，與安迪沃荷等當代傳奇並肩。

文學 書摘

德國人寫二二八？《梅雨》：首部德文臺灣歷史小說，從日治金瓜石到白色恐怖

德國小說大家施益堅的《梅雨》，是榮獲觀點文學獎、柏林藝術獎，並三度入圍德國圖書獎決選的歷史書寫新作。這部震動歐洲文壇的跨國作品，以臺灣日治時期為背景，是首部觸及二二八事件的德文小說。故事橫跨七十年，透過一個家庭在動盪時代下的命運，細膩描繪戰爭陰影與身份認同的掙扎。這是從最遙遠的歐洲視角，剖析最哀愁的亞洲歷史，探討記憶與歸屬感的重量級作品。

展覽 藝術

吳東龍《碧維學》個展——在碧色薄霧中重新定義觀看

當代藝術的語境裡，極簡往往被視為一種減法美學，但在藝術家吳東龍的創作系統中，極簡卻是一場關於「感知擴張」的實驗。現正在大唐生活美學館登場的《碧維學》個展，以一個充滿詩意的造詞，揭示了一套獨特的視覺哲學——在最少的形式中,尋找最大的內在張力。

攝影

台越混血攝影師蔡定邦《本是同根生》：26歲獲巴黎光圈攝影書獎、哈蘇獎雙料肯定

當蔡定邦推開哥哥房間的門時，眼前是一片無法踩過去的髒亂。三年斷聯後的一通急電，讓這位26歲的攝影師意外窺見了另一個世界——房間深處的藥袋上，密密麻麻寫著焦慮症、思覺失調症、抗憂鬱的藥名。那一刻，他意識到兩人已經站在完全不同的天平上。

建築 藝術

台中新地標綠美圖／普立茲克建築大師 SANAA 打造文化新地標，10/28試營運免費參觀

全臺首座結合市立美術館與市立圖書總館的跨域場館「臺中綠美圖」，於9月23日首次開放。普立茲克建築獎得主、日本 SANAA 事務所建築師妹島和世、西澤立衛親臨現場，共同推開通往綠美圖大廳的大門，象徵這座歷經十一年籌建的文化地標正式邁入開館倒數。場館將於10月28日至11月16日展開試營運，並於12月13日正式開館，為臺中文化建設寫下新篇章。

文學

《追憶似水年華》台灣全譯本：值得花一生去讀的普魯斯特經典，揭開200萬字翻譯地獄的真相

2025年，首套完全由台灣法語譯者完成的《追憶似水年華》繁中全譯本誕生！七位頂尖法語譯者歷時四年，挑戰這部文學界的聖母峰。是什麼樣的經典作品能讓譯者又愛又恨？VERSE專訪統籌企劃吳坤墉與第四冊譯者石武耕，揭開普魯斯特的翻譯秘辛。

音樂

韓國嘻哈選秀《Show Me the Money》第12季回歸！從地下到主流，十餘年引爆韓國嘻哈文化

2025年，韓國音樂類節目最受關注的不是哪組偶像團體回歸，而是沉寂了3年、一度停播的人氣饒舌選秀節目《Show Me The Money》再次出現在觀眾面前。以饒舌為主的選秀節目能走到今天已是奇蹟，但在最初，幾乎沒有人相信饒舌能撐起韓國主流電視的收視。如今，它已成為韓國流行文化的一個符號，自近日正式公布製作人陣容以來，韓國饒舌圈再次掀起熱議，這季不僅有重量級製作人回歸，還有新生代選手的強勢加入，讓人期待不已。