2021/11/01

太平青鳥：在基隆，一座最美視野的書店

太平青鳥10月底開幕之際，邀請了基隆市長林右昌、太平青鳥的主要策劃者張鐵志與蔡瑞珊，一起聊聊「太平青鳥」的前世今生

從廢棄的太平國小轉生為絕美空間的「太平青鳥」書店。（圖／Ogawa Lyu攝影）

在遙望基隆港的罾子寮山上、處於邊陲地帶的碼頭工人社區中，廢棄的太平國小經基隆市政府近年不輟地改造與翻新，今由青鳥書店築起「太平青鳥」，成為一間不僅有著最美海景視野與在地人文知識的書店，更將過去學校的知識傳遞精神以一種全新的方式延續下去。

在太平青鳥10月23日開幕之際，邀請了基隆市長林右昌、太平青鳥的主要策劃者張鐵志與蔡瑞珊，一起在這座美好的閱讀場域中聊聊「太平青鳥」的前世今生——看一間書店將如何以文化擾動、參與基隆社區和城市的新生，也聊聊各自動人的閱讀與生命故事。

邊陲地帶如何翻轉太平青鳥展翅飛來

林右昌（以下簡稱「林」）：在基隆，我們不斷在做一件事，就是把人家認為不可能的事，變成可能。雖然我自己是基隆人，但過去也一直不清楚這座建築物是什麼，依稀只記得橫形的輪廓，遠遠看很醒目。剛上任時（2014）時，學校雖然還在，不過學生已經很少，那時就下了決心，要慢慢地把這間學校收掉，同時開始思考要怎樣將這個社區轉型。

以前這裡是邊陲，在後火車站後面，又是碼頭工人居住的社區，是一個相對弱勢、貧窮、邊緣的地方。我想著，如果可以把這個地方發展起來，那在別的地方我們也一定可以做得到。於是，一開始條件還不太具備時，我就先把「大基隆歷史場景」、「市港再生」平台等幾個市政府的專案辦公室放到上面來，讓這裡變成市政府發展的新動力和引擎，也取了一個還蠻酷炫的名字，叫「建築與設計者之家」（笑）。

基隆市長林右昌（中）與太平青鳥的策劃主理人蔡瑞珊（左）與張鐵志對談。

太平青鳥位處山腰社區，經過一段山路進到寬敞的書店入口，特別令人眼睛一亮。

林：我把市政府的同事從山下拉到山上來開會，背後有兩個目的：第一是希望市府的同仁能以不同的視野重新去認識這座城市；二是想透過營造秘密基地般的討論空間，讓大家感受彷彿「密謀」著一件可以讓城市翻轉的行動，切身感受自己參與了改造的過程，也由此開啟太平國小的重生。

張鐵志（以下簡稱「鐵」）：市長剛說，基隆在把很多不可能的事情變成可能，其實我們做書店也是如此。當時青鳥收到基隆市政府都市發展處（以下簡稱「都發處」）的邀請，決定進駐太平國小時，很多人都問，這裡既然原本就是個因為大家不來而沒落的地方，在這裡開書店怎麼會成呢？

我不是基隆人，但過去兩三年也參與了基隆的一些文化事務，開始對這座城市著迷。後來第一次來到太平國小更是直接愛上，視野太好了，可以看到山、海、港跟城，幾乎是個夢幻的地方。加上空間改造的建築師是我們都很喜歡的郭旭原跟黃惠美兩位，我們就想：有這麼好的風景和建築師，還有一個願意支持文化的市政府，加上我們自己做書店的know-how（知識），這是天時地利人和啊！

建築師將太平青鳥的樓層之間垂直打通，使空間感更開放、通透。

依山傍海的太平青鳥，二樓保留許多原太平國小的課桌椅。

鐵：但我遇到很多基隆人說「基隆人都不會去那裡」、打槍交通便利性，但說實話，我不覺得這是太大的問題。在這個時代，如果有好的空間和內容，大家自己就會來。這就是我們對太平青鳥的信心，當然啦，這還是場未知的冒險。

更重要的是，我們做書店的基本想法是，書店不只是一個等待人走進來的靜態空間，還必須是一個城市的文化發電機。所以不管青鳥書店在台北、屏東還是如今進駐的第三座城市基隆，都希望能在整個城市產生更多的「擾動」。所以我們也會在接下來的一年中辦很多活動，不管是去挖掘在地的能量，還是邀請外來的作家跟基隆產生新的互動——讓這裡真正成為一個「活」的地方。

從開書店的細膩思量　延展到城市與國家願景

蔡瑞珊（以下簡稱「珊」）：青鳥書店的選書很注重「意義性」，太平青鳥對基隆人來說也當然要有其意義，所以你一走進來會發現有兩大桌都是以基隆為主題的書。出版社也非常理解青鳥的想像，譬如《基隆的氣味》一書原先絕版了，有鹿文化這次為了太平青鳥把它再版。我們的開幕式也邀請了王傑老師等基隆在地作家和青年們，希望可以讓文化和新創間產生各種交流。

選書的主題也有進一步圍繞「基隆」延展出的「海洋文學」，也因為太平國小本身建築物之特殊而有建築的書⋯⋯一共兩千多本，包含了藝術、文化、攝影、文學等領域，希望啟發讀者對於新世界的想像。眼前的窗景望出去是象徵著「台灣走向未知世界的起點」的太平洋，而太平青鳥也可以是一個知識的開端。

林右昌市長與書店主理人肯定「太平青鳥」即將注入當地的新活力。

太平青鳥除了提供多元精采的選書，吧台也提供飲品供讀者選購。

珊：在此地成為一所廢棄的小學前，碼頭工人把小孩送上來求學是一個希望的象徵，我們也希望能把這個知識的傳遞延續下去，這裡未來就是基隆知識的燈塔——在大大的「KEELUNG」旁，照耀著基隆的每一個讀者，這是我們期盼未來能發生的可能性。

林：太平青鳥不只是一間書店，更重要的是它帶來的價值跟視野。這跟城市和國家的發展都很有關係。我以前大學在唸景觀設計的時候，老師強調「概念先行」的重要，有了概念才有後續，因為設計跟規劃不是憑空「砰」地掉出來的，背後必須有方向、願景和一套邏輯。

我們希望青鳥能帶給社區未來展望、給基隆和台灣帶來更多動能，在這個本就容納著各種流動的港口，增添知識和文化的流動。此外，人也是流動的，對我來說，所謂的「基隆人」並不是出生或居住在這裡的人才叫「基隆人」，從青鳥進駐太平國小的現在開始，大家若有機會在此地創造、擁有新的未來，大家就都可以是基隆人。

而且對一個城市的振興、復興來說，知識的創造是必經的過程，從知識的再造重新找回自信心，才會重建整個城市的光榮感，以及重新出發的動力。這幾年我們已經重新找回這樣的力量，現在太平青鳥的加入，能給基隆甚至其他城市帶來更不一樣的視野，讓大家看到：居然一個廢棄的學校、一個被放棄的地方，也可以創造出新的可能性！

他們與書店、閱讀共創的美好記憶

鐵：我是一個傳統的黨國教育中長大的孩子，到18歲進入大學時是解嚴後幾年，很想摸索台灣和世界的樣子，而我和這個新世界的通道，就是書店。不管是吸收深入的理論知識，還是對當代社會現象的分析，閱讀都是養持續成「我之所以為我」、乃至影響後來工作生涯走向的原因。

鐵：三十多年過去，今天我們吸取知識的方式已經有很多種，書還是一個不可或缺的媒介。尤其在這個資訊碎裂的時代，要有系統地理解知識還是需要透過書，去書店也依然還是必經的路徑，而實體書店相對網路書店又有很大差別。我也會在網上買書，有時候的確比較方便，可實體書店更大的意義在於「相遇」。

打開太平青鳥一樓到三樓的樓地板，使空間視覺感更顯有趣。

鐵：因為我們每個人的知識都很有限，到書店可以遇見很多原來不一定知道的書，那種「相遇的美好」正是實體書店存在最重要的意義。尤其是獨立書店，每間都有不同主人的個性，透過他們的視野，也可以打開自己的世界。

林：成長過程中我的興趣很廣，所以閱讀的也很雜，包括文學、藝術、傳記，還有博物誌或自然誌⋯⋯跟台灣相關的幾乎都很喜歡。唸城鄉所（台大建築與城鄉研究所）的時候，啃那些很硬、很艱澀的理論書的那段日子，更加培養我的閱讀力，給予我很多腦力激盪。而有關閱讀印象特別深刻的一件事，是當年我進到知識寶庫「台大總圖」時，那種油然而生的震撼和渴望，後來也很常去新生南路巷子裡的唐山書店。

對我來說，書店也是一個進去會碰到很多驚喜的地方。我也還很習慣買書，除了即時的報導、資訊會在網路取得，知識層面的東西還是比較喜歡透過實體書閱讀，也習慣在書上做筆記、記錄心得，等過了五年、十年，往往會發現以前在上面寫的東西，那時候重讀會有一番不同的趣味（笑）。逛實體書店和閱讀體驗是一件讓我非常enjoy的事。

珊：書店是我人生新的起點，從我踏進第一間獨立書店起就再也沒離開過，一路到現在。身在每一間書店中我都會覺得有種踏實感，所以也希望進來的人都能同樣體會到被安慰、療癒的滿足感，產生各種最美好的相遇，因為這間書店開啟他們新的人生。這是書店對於我、和我想給予其他讀者的東西。

太平青鳥特別開闢一區基隆選書，使書店與當地有更多連結。

以書店為中心打開想像的界線

林：建築師在設計這裡時，有規劃把樓地板切掉、打開，這個打開的過程，在城市層面的意義也是一樣。剛鐵志提到的「港、城、丘」，是基隆獨特的特性，以前大家都認為交通不便是一道縛束，但這其實也是某種城市的個性。

在山下，我們為包括港口和國門廣場在內的城際轉運站做了很棒的設計；在山上，則讓廢棄的太平國小成為一個新的發動基地，如此一來「上下夾擊」，讓原本所謂較「邊陲」的碼頭工人的住宅區重新擁有不一樣的可能。怎麼樣把一個沒有機會、逐漸破落的地方，轉化成這個城市的引擎和新的中心，這其實是我們處理太平國小、邀請青鳥進駐背後很大的企圖心和目標。

鐵：我覺得來這裡，就是透過閱讀書本跟閱讀外面的山海城，重新認識基隆。

珊：我在進入書店世界之前，曾在全台做書店的田野調查，所以對全台書店的理解可以算還蠻深入的——這應該是目前全台灣視野最美的一間書店了，如果有個票選叫「一生必來一次的書店」，應該可以入選了吧！（笑）

林：而且未來開放外縣市或搭乘郵輪的國際客人來參訪時，這裡也會變成一個新的聚點——從山腳下走讀上來，可以看到基隆最好的風景，在通往作為文化中心的書店的路上，能夠逐步理解、細細閱讀這座城市。