2024/04/13

【VERSE書單】娜塔莉波曼在Dior托特包中的閱讀書單有哪些？

身為 Miss Dior 繆斯女神的娜塔莉波曼（Natalie Portman）在 Dior Book Tote Club 的最新形象影片，介紹五本她最喜愛的書籍，每一本都非常精彩！

娜塔莉波曼走進在法國國家圖書館恢弘的 Labrouste 閱讀室中，分享她 Dior Book Tote 托特袋中的閱讀清單。從電影導演 Todd Haynes 的展覽專書，當代重要知識份子蘇珊桑塔格（Susan Sontag）已成為經典的《論攝影》、智利作家 Benjamín Labatut 的奇作《當我們不再理解世界》，到義大利小說家 Elena Ferrante 全球熱賣的小說《那不勒斯故事》，再到美國作家 Rebecca Solnit 啟發人心的《黑暗中的希望》，和伊朗攝影家的作品集，展現她過人的知識興趣與閱讀品味。

1. Todd Haynes: Chimères américaines

陶德・海恩斯（Todd Haynes）是當代最具獨特藝術性的電影導演，作品包括 1995 年《安然無恙》（Safe》; 1998 年《絲絨金礦》; 2002 年《遠離天堂》; 2007 年《搖滾啟示錄》，2015 年《因為愛你》(Carol)，以及去年與娜塔莉波曼和茱莉安摩爾合作的電影《五月的你，十二月的她》。這本書是龐畢度中心在 2023 幫他舉辦展覽的圖鑑（所以只有法文版）。娜塔莉波曼說，「他的某些作品對我來說是一些最重要的電影。」

2.《論攝影》（On Photography）

當代最重要知名評論家蘇珊．桑塔格（Susan Sontag）的經典著作《論攝影》也是娜塔莉波曼的最愛：這本書是「我讀過關於我們如何閱讀影像、如何看待事物和藝術，最有力量的一本書。尤其其中關於戰爭影像的討論，在此時此刻特別有意義。」尤其，她說，這本書帶來的觀念啟發，就是一個作家可以給你最好的禮物。

3.《當我們不再理解世界》（When We Cease to Understand the World）

娜塔莉波曼在影片中形容智利作家 Benjamín Labatut 的作品《當我們不再理解世界》是她讀過最奇妙的書。本書由五則以真實人物為基礎的短篇小說，如：研發化學武器的「化武之父」佛列茲哈伯、計算出黑洞的德國物理學家卡爾史瓦西等，討論熱情與瘋狂，科學發現和毀滅之間的關鍵，形式打破了小說、歷史、回憶錄的界線。入選 2021 年《紐約時報》十大好書。

4.《那不勒斯故事》《My Brilliant Friend》

《那不勒斯故事》（大塊文化出版）是義大利小說家埃琳娜．費蘭特（Elena Ferrante）描述兩個女孩長達一生並將義大利歷史置入的《那不勒斯四部曲》的首部作品，曾被英國 BBC 選為 21 世紀百大好書。本書描繪兩位女孩在成長過中相互欣賞也相互妒忌，深刻寫出女性間的真實友誼狀態。娜塔莉波曼說，閱讀這本書讓她完全無法放下來，並想起她的童年時光。2018 年，HBO 將其改編成電視劇後更大受好評。儘管費蘭特曾入選《時代》百大人物，但她至今從未露面，也成為當代最神秘的作家之一。

（註：本書英文名《My Brilliant Friend》，義大利原文書名為 L'amica geniale ，此處中文譯名《那不勒斯故事》是依據大塊文化出版中文版書名。）

5.《黑暗中的希望》（Hope in the Dark: Untold Histories, Wild Possibilities）

美國作家蕾貝嘉．索尼特（Rebecca Solnit）是娜塔莉波曼最喜歡的作家之一，她的作品關心政治、氣候變遷、和女性主義等不同議題。《黑暗中的希望》出版於 2004 年，美國剛進軍伊拉克，蕾貝嘉在書中討論什麼是希望與改變的力量。娜塔莉波曼並特別朗讀書中段落：「希望不是像彩卷一樣，你坐在沙發上就會從天而降….. 希望的意思是另外一個世界是可能的，但這不是必然的，不是被承諾的，而是需要行動。」