阿拉寶灣如何轉向新生？從大航海文化的起點到永續旅遊的未來進行式

圍繞阿拉寶灣與和平島周邊，一條文化路徑從大航海時代開始，看著西班牙人上岸、阿美族人們深入海灣撈捕及日本人興建防禦工事，此地有著世上最美的日出之一，埋藏的是一則又一則的故事。

阿拉寶灣被譽為世界最美的日出觀測點之一。（攝影／Christ Kuo高敏智）

徒步走進和平島阿拉寶灣，夏末傍晚，海風吹拂著此處獨特的地貌，彷彿有說不完的話語，遠方瞭望著基隆嶼，見證這處歷史之島的記憶與傷痕。

這裡是台灣與世界接軌的起點。

十六世紀因為西班牙人登岸，打開了此處與大航海時代的連結。後來以漁業為生的阿美族人往北遷徙，在此地建立了聚落，並以美好的名稱「阿拉寶灣」為名，亦即不要忘記自己的故鄉。

大航海時代從這裡開始

和平島阿拉寶灣獨特的豆腐岩景觀是台灣唯一的珍貴地質資產。（攝影／Christ Kuo高敏智）

有鑒於整個和平島及阿拉寶灣的潛力，基隆市政府爬梳此地的故事，期望透過走讀大航海文化的歷史脈絡，重整文化路徑，帶領人們真正認識這個地方的意義。畢竟，基隆和平島除了獨特的海蝕地形保留區這類地景上的觀光優勢外，阿拉寶灣的原住民聚落有著獨特文化的深度與廣度，是深入認識基隆歷史最不可或缺的重要途徑。

在十六世紀末大航海時代，西班牙人帶著意外登島，建立了聖.薩爾瓦多城( San Salvador )，並在旁邊挖鑿龍目井作為水源，這座有著甘美泉水的水井餵養了周邊許多人們，一直到日治時代都還是重要的取水地點。往上走到原住民聚會所，是當地聚落能再度凝聚向心力的聚會空間，也是文化復興與在地族人能凝聚的新基地。沿著旁邊的路徑再往上走，是日據時期戰略防禦最前線的社寮東砲台。可以說，從西班牙人踏上島嶼，阿美族聚落形成，清領時期的砲台修築，到日治時代對於水井、防禦工事的再利用，這整條路線就是一段台灣史的濃縮。

水源的記憶與文化場景的保留

原民聚會所成為新的文化復興基地。（圖片／基隆市政府觀光及城市行銷處提供）

「我們希望藉由整個歷史的演進及發展的背景，把這條文化路徑找出來。」基隆市政府觀光及城市行銷處曾姿雯處長表示，透過詳盡的田野調查，我們發掘出很多故事，不論是歷史的痕跡，或者不同族群走過的路徑。

從龍目井作為起點，最終走向市定古蹟社寮東砲台，此處就像是傾聽歷史聲響的門戶。這條文化路徑從三項裝置藝術裝置開始，包含鏤空的龍目井井蓋、彩繪設計平台與瞭望台，詮釋當地人們生活的記憶。如同三個對應文化路徑的切片，鏤空井蓋描述了鑿井、水源與生存之間的聯繫，平台設計彩繪連結了各文化路徑的時間流動，最後以瞭望台結合現代與傳統精神，傳承了原鄉文化。

在此地最具核心價值的場所，是「和平原民聚會所」這個新場域。阿美族祖先聲聲呼喚的「阿拉寶灣」，除了美麗的家鄉外，強調的就是與族人們的連結。細心佈置的聚會所，就像連結過去與現在的重要場景，來到此處的人們，循著歷史的軌跡，把傳統的技藝傳承下來。文化遊程最重要的是體驗，這是讓人們可以互相理解的關鍵，整合規劃了 400 年來的文化脈絡，再融合部落的體驗活動，人們只要預約遊程，即可透過專業的導覽，沈浸式地進入歷史的河流中。也可走進聚會所，體驗族人們的傳統射箭課程、手作醃辣椒及專業的導覽觀光等行程，走訪歷史秘境，同時體驗生活，深入理解和平島及阿拉寶灣的真實與美好。

與地方高度共識成就文化路徑

基隆市政府觀光及城市行銷處曾姿雯處長認為高度的共識是計畫成功的原因。（圖片／基隆市政府觀光及城市行銷處提供）

在過程中，最關鍵的是政府和地方居民的共識合作。

「不只是景觀改造，我們也和當地的原民、藝術家做共識討論，並邀請年輕人參與，這都是地方創生的一環。」兼具永續、生態及文化體驗的觀光資源並不多，曾處長談到，無論是共識營，或是聚落的現況分析，發展可能性討論，和地方居民的共創才是成型的關鍵。重新整飭後的龍目井周邊空間更舒適宜人，地方的生活環境也獲得改善。

而文化路徑所延伸出的導覽行程及導覽員的訓練，則是提供了二度就業或是青年族群返鄉投入的可能性。更進一步，期望能吸引年輕的創作者帶領特色店家進駐，刺激此地的經濟發展，同時深耕文化底蘊。這些計畫背後，都是徹底深入瞭解阿拉寶灣地區，並與當地住民長時間溝通與討論作法的成果。

「我們希望這個計畫是真的有經濟及觀光效益，又讓民眾不受到太多干擾，自然而然地推動成文化旅遊。」曾處長希望這計劃能提升居民就業與生活環境的改善。從環境營造，到後面甚至和當地原民開始討論歷史背景、部落圖騰的應用，以及聚會所的建立，一切都需要長時間努力的溝通，讓彼此的想法相呼應。

「這次算是彼此對於地方發展具有高度共識的過程。」提及阿拉寶灣的大航海文化路徑，曾處長笑說，希望能吸引更多人重複到訪，感受一下和平島阿拉寶灣的美好。這裡是被譽為全球最美日出觀測點之一，每天海平面上升的第一道金色光芒射往島上時，都細膩地觸摸了一處處歷史的痕跡，海風蝕刻了先人的路徑，這一次我們終於能清晰的辨明此處的前世今生。