2023/12/20

將清朝手工藝融入現代家居：「上下SHANG XIA」傳承宮廷竹絲鑲嵌入魂

SHANG XIA上下致力發展東方傳統工藝與文化的結合，融入生活，從家居用品、茶具、服裝到皮具、配飾等多種選擇都有。

「SHANG XIA上下」為愛馬仕集團出資成立的生活家居藝術精品品牌，致力發展東方傳統工藝與文化的結合，融入生活，打造獨特的雅緻風格。從家居用品、茶具、服裝到皮具、配飾等多種選擇都有。

SHANG XIA上下於2010誕生之日起，品牌始終以現代與革新的設計，創造獨具傳承的生活方式，「上」與「下」的對立共生，構成SHANG XIA上下之名，在多元與本真中蘊含著品牌的核心價值。SHANG XIA上下同樣代表了一種從對立與和諧中誕生的風格和文化，深植於東方傳承之中，而又真實地反映著我們當下所處的世界。

SHANG XIA品牌致力於傳承東方的生活美學和精湛的手工藝，並從中汲取靈感，攜手當代藝術家並經由設計的創造力，進而重返當代生活。過去十餘年間，SHANG XIA上下的一系列創作在世界範圍內備受讚譽，吸引大英博物館等全球多個著名博物館永久收藏、為佳士得等多家國際拍賣行所青睞，更收獲權威媒體和意見領袖的褒獎和肯定。

而品牌其中一種工藝技術「竹絲鑲嵌」，源自於宮廷的裝飾工藝，流傳自清代，於乾隆時期達到鼎盛。SHANG XIA上下將瀕臨失傳的珍貴手工藝，融入生活時尚，打造出一系列獨一無二的家居作品，不僅展現了深厚的東方文化底蘊，更讓這些傳統工藝在現代生活中焕發新生。

匠人們用清潤的長竹絲搭成底板，並以兩毫米厚、三毫米寬的篾片，鋸出等距細榫，用鑷子銜著短絲一個個十字交叉銜接，連片成型。一面光潤，一面素樸，拼嵌成工整的幾何圖案作爲底紋，鑲嵌在高檔木料上。一片十公分見方的竹絲鑲嵌花板，需上千竹片拼成，嚴絲合縫，宛若天成。清代乾隆年間，竹絲鑲嵌走入了皇宮，輝映於雍容華貴的家具珍品之上，現存最早的竹絲鑲嵌藏於北京故宮的倦勤齋，歷經240年的時間考驗，至今無一黴一蛀。